Para baixar idiomas para o Google Tradutor usar off-line, toque no botão ☰ → toque em "Tradução off-line" → toque no botão "Baixar" ao lado de um idioma que deseja usar off-line.
Passos
Parte 1 de 3: baixando idiomas off-line
Etapa 1. Abra o aplicativo Google Translate
Você encontrará isso em sua lista de todos os aplicativos, com o rótulo "Traduzir".
Etapa 2. Toque no botão ☰
Você encontrará isso no canto superior esquerdo.
Etapa 3. Toque em Tradução offline
Etapa 4. Role para baixo para encontrar o idioma que deseja baixar
Observe que nem todos os idiomas compatíveis com o Google Translate estão disponíveis para uso offline.
Etapa 5. Toque no botão "Baixar" ao lado de um idioma
Parece uma seta para baixo apontando para uma linha horizontal.
Etapa 6. Toque em Download para confirmar
Você verá o tamanho dos arquivos de tradução offline antes do início do download.
Seu dispositivo precisará ter uma conexão com a Internet para baixar arquivos de idioma para uso off-line posteriormente
Etapa 7. Monitore o download
O idioma será movido para a seção "Idiomas baixados" e você verá um círculo de progresso.
Parte 2 de 3: Gerenciando idiomas off-line
Etapa 1. Toque no botão ☰
Você pode ver quais idiomas baixou e se há atualizações disponíveis para eles.
Etapa 2. Toque em Tradução offline
Etapa 3. Navegue pela seção de idiomas baixados
Os idiomas que você baixou estarão no topo da lista.
Etapa 4. Toque em Atualizar para atualizar um idioma baixado
Isso garantirá que você tenha a versão mais recente do idioma para tradução.
Etapa 5. Toque em Atualizar para baixar uma versão de qualidade superior
Às vezes, uma versão aprimorada de um idioma offline estará disponível. Toque em Atualizar para instalá-lo.
Etapa 6. Toque no botão "Excluir" para remover os arquivos de tradução baixados
Este botão se parece com uma lata de lixo. Remover arquivos de tradução offline desnecessários pode ajudar a liberar espaço em seu dispositivo.
Parte 3 de 3: tradução offline
Etapa 1. Abra o aplicativo Google Translate
Etapa 2. Toque no idioma no canto superior esquerdo
Etapa 3. Toque no idioma de onde deseja traduzir
Se você estiver off-line, esse deve ser um dos idiomas baixados para o seu dispositivo. Os idiomas baixados têm uma marca de seleção ao lado deles.
Etapa 4. Toque no idioma no canto superior direito
Etapa 5. Toque no idioma para o qual deseja traduzir
Também precisa ser um idioma disponível off-line. O inglês está disponível offline por padrão.
Etapa 6. Digite ou cole o texto a ser traduzido
Etapa 7. Toque no microfone para falar e traduzir
Etapa 8. Toque no botão da câmera para digitalizar e traduzir o texto escrito
Etapa 9. Toque no botão de linha irregular para desenhar e traduzir caracteres
Pontas
- Ao usar o Google Tradutor off-line, você não poderá ler o texto traduzido de volta para você.
- Após a instalação, apenas o pacote do idioma inglês está disponível para uso offline.
- Ao tentar traduzir usando um idioma não disponível off-line em seu telefone, o aplicativo exibirá "Falha na tradução" e recomendará que você baixe o pacote. Basta tocar no botão "Baixar Pacotes" para obtê-lo.
- Para usar o Google Translate no modo offline, você precisa baixar o pacote offline dos idiomas que você deseja traduzir. Caso contrário, o aplicativo exibirá "Falha na tradução".
