Texto em itálico é o texto inclinado para a direita. Itálico dá ênfase a determinado texto em um documento, seja um arquivo criado com um aplicativo de software, uma página de site criada em HTML, um documento com LaTeX ou uma página da Wikipedia. Cada aplicativo possui seu próprio método para colocar o texto em itálico.
Passos
Parte 1 de 5: Texto em itálico em um aplicativo de software
Etapa 1. Decida que parte do texto deve ser itálico
A maioria dos aplicativos de software permite que você escolha o texto que deseja colocar em itálico de uma das duas maneiras:
- Selecione o texto existente a ser colocado em itálico. Posicione o cursor na frente da primeira letra em um bloco de texto a ser colocado em itálico. Mantenha pressionado o botão esquerdo do mouse e arraste o cursor sobre o bloco de texto para destacá-lo e, em seguida, solte o botão do mouse.
- Texto novo em itálico. Coloque o cursor no local dentro do corpo do texto onde deseja digitar o novo texto em itálico. Na maioria dos casos, isso estará no final do texto.
Etapa 2. Use o controle apropriado
Em um aplicativo de software, você pode colocar o texto em itálico usando a interface gráfica do usuário do software ou com um comando de pressionamento de tecla.
- Os aplicativos do Microsoft Office e muitos aplicativos semelhantes apresentam uma interface de barra de ferramentas ou faixa de opções que inclui um conjunto de controles de botão de formatação de texto. Entre esses controles está um botão que mostra um “I” maiúsculo inclinado para a direita. Este é o botão Itálico.
- Pressione as teclas CTRL e I no teclado ao mesmo tempo para habilitar o itálico no Windows.
- No MacOS, você também pode ativar o itálico pressionando as teclas COMMAND (também chamado de “Abrir Apple”) e as teclas I do teclado ao mesmo tempo.
Etapa 3. Coloque o texto em itálico
A maneira como você usa a interface do software ou os comandos de pressionamento de tecla depende se você está colocando o texto selecionado em itálico ou digitando o texto em itálico.
- Para colocar o texto selecionado em itálico, clique no botão Itálico ou use o comando apropriado de pressionamento de tecla em itálico. O texto selecionado ficará em itálico e o destaque ao redor do texto desaparecerá.
- Para colocar em itálico enquanto você digita, clique no botão Itálico ou use o comando apropriado de pressionamento de tecla em itálico. Comece a digitar. Conforme você digita, seu texto é exibido em itálico. Para desligar o itálico, clique no botão Itálico ou use o comando de pressionamento de tecla apropriado novamente. Seu texto não aparecerá mais em itálico.
Parte 2 de 5: Itálico de texto em HTML
Etapa 1. Coloque uma marca de itálico na frente do texto que deseja colocar em itálico
A marca de itálico é um “I” maiúsculo ou minúsculo entre colchetes por um sinal de menor que (): ou.
Você pode colocar a marca na frente do texto que você já digitou ou digitar a marca e, em seguida, digitar o texto que deseja colocar em itálico
Etapa 2. Coloque uma tag de itálico próximo ao texto que você deseja colocar em itálico
A marca de fechamento de itálico se parece com a marca de itálico, exceto que tem uma barra entre o sinal de menor que e o “I”: ou.
- Se você não colocar uma tag de itálico próximo ao texto que deseja colocar em itálico, todo o texto após a tag de itálico ficará em itálico.
- Vários sites permitem que você habilite o HTML para oferecer suporte a texto em negrito, itálico e sublinhado. Eles podem ou não oferecer suporte a outros recursos HTML, no entanto.
Parte 3 de 5: Itálico de texto em LaTeX
Etapa 1. Escreva o arquivo de texto usando um editor de texto
LaTeX (pronuncia-se “LAY-tech” ou “LAH-tech”) é um aplicativo de composição que converte arquivos de texto em documentos formatados. Para usar o LaTeX, você deve primeiro criar um documento em um programa editor de texto com instruções dizendo ao LaTeX que tipo de documento você possui e onde o texto do documento real começa. Essas instruções são comandos que começam com o caractere de barra invertida ().
- Especifique o tipo de documento com o comando “\ documentclass”, com o tipo de documento especificado entre colchetes. Para um artigo, o comando seria “\ documentclass {artigo}”. (Não inclua as aspas; elas são usadas aqui para destacar o exemplo.)
- Especifique onde a parte do texto começa com o comando “\ begin {document}”.
Etapa 2. Coloque o texto a ser colocado em itálico entre colchetes ({})
As chaves indicam os locais de início e término para formatar o texto conforme especificado pelo comando de formatação.
Você pode aninhar vários comandos de formatação, como ter um grande bloco de texto em itálico com uma parte dentro dele em negrito. Se você aninhar comandos, certifique-se de usar tantos colchetes quantos os de abrir para garantir que o texto seja formatado da maneira que você deseja
Etapa 3. Preceda o texto a ser itálico com o comando “\ textit”
Uma frase com a última palavra em itálico seria o seguinte: “Um dos primeiros programas de TV a retratar de forma realista a rotina dos policiais de patrulha foi / textit {Adam-12}.”
Parte 4 de 5: texto em itálico para artigos da Wikipedia
Etapa 1. Coloque o texto em itálico em pares de aspas simples
Duas aspas simples (apóstrofos), colocadas na frente e atrás do texto a ser itálico, indicam ao editor de texto da Wikipedia que o texto entre elas deve ser exibido em itálico. Você pode digitar seu texto primeiro e voltar e colocar aspas simples ao redor do texto ou digitar o primeiro par de aspas simples, seu texto e, em seguida, o segundo par de aspas simples.
- As aspas simples emparelhadas podem ser distinguidas das aspas duplas pela maior quantidade de espaço entre elas.
- Se o seu editor de texto tiver um recurso de “aspas inteligentes”, pode ser necessário desligá-lo para que o editor de texto da Wikipedia reconheça as aspas simples como sinais de formatação.
- Se você tiver um hiperlink que inclui texto em itálico, os sinalizadores de itálico devem estar fora dos indicadores de colchetes do hiperlink se todo o texto do hiperlink deve ser itálico. Se apenas parte do texto do hiperlink deve ser itálico, você pode colocar os sinalizadores de itálico ao redor apenas do texto a ser itálico.
Parte 5 de 5: como saber quando colocar itálico
Etapa 1. Use itálico nas palavras às quais deseja dar ênfase especial
Em termos mais simples, isso significa que qualquer palavra que você sublinharia em uma carta manuscrita para enfatizar, ou dissesse com mais força do que outras ao falar, você colocaria em itálico em um documento de processamento de texto ou em um site. Por exemplo, “Eu sou o único filho vivo entre meus primos de primeiro grau”.
Etapa 2. Itálico palavras estrangeiras que não foram totalmente adotadas para o inglês
Palavras e frases estrangeiras usadas na escrita em inglês para efeito são em itálico, como usar o Turnverein alemão no lugar do termo americano comum "clube de atletismo". Palavras estrangeiras que se tornaram parte da língua inglesa por meio do uso comum, como “jardim de infância”, não estão em itálico.
As palavras latinas para o gênero e espécie de um organismo também estão em itálico, como no Homo sapiens
Etapa 3. Itálico os termos técnicos
Isso normalmente é feito quando os termos são introduzidos pela primeira vez, especialmente se eles tiverem um significado diferente daquele a que o leitor está acostumado.
Constantes físicas, como c para a velocidade da luz, e variáveis em álgebra, como em “n = 2,” também são apresentadas em itálico
Etapa 4. Itálico citações de bloco
Uma citação em bloco é uma citação longa (normalmente 100 palavras ou mais, ou pelo menos 5 a 8 linhas de texto) separada do resto do texto e recuada. As citações em bloco são geralmente apresentadas em itálico ou em uma fonte ou tamanho de ponto diferente.
- Quando um item em uma citação em bloco estiver em itálico e o resto da citação em bloco já estiver em itálico, o item é comumente renderizado em texto normal para destacá-lo da citação em bloco.
- Grandes blocos de texto em itálico podem ser difíceis de ler em algumas telas de computador. Nesses casos, você pode desejar renderizar as citações de bloco em uma fonte diferente do texto ao redor.
Etapa 5. Coloque em itálico os nomes dos principais veículos de transporte mencionados
Embora você não coloque em itálico a marca, modelo ou designação militar de um veículo, navio ou embarcação, você coloca em itálico os seguintes navios nomeados:
- Trens (The Golden State Limited), mas não os nomes de carros individuais.
- Navios, militares ou de passageiros (USS Lexington, Queen Elizabeth II).
- Nomes de aeronaves ou apelidos não baseados em características de construção ou desempenho (Memphis Belle ou Cutter’s Goose do programa de TV Tales of the Gold Monkey, mas não o Batplane).
- Nave espacial, real ou fictícia (o Space Shuttle Challenger, a nave estelar Enterprise, o Millennium Falcon). As missões espaciais, como a Apollo 11, não estão em itálico.
Etapa 6. Coloque em itálico os títulos de algumas das principais obras criativas
Os seguintes trabalhos têm seus títulos renderizados em itálico, a menos que um manual de estilo específico (como AP ou MLA) dite o contrário:
- Livros (Harry Potter e a Pedra Filosofal), exceto os títulos de livros religiosos como a Bíblia ou o Alcorão. Os títulos de capítulos, seções e contos dentro de antologias são colocados entre aspas duplas.
- Revistas (Collier’s, Reader’s Digest). Os títulos dos artigos (“I Am Joe’s Kidney”) são colocados entre aspas duplas.
- Jornais (USA Today, The Wall Street Journal).
- Peças (Romeu e Julieta, Quem Tem Medo de Virginia Woolf?).
- Processos judiciais (Brown v. Board of Education of Topeka).
- Programas de televisão e rádio (Star Trek, The Shadow). Os títulos dos episódios (“Amok Time”, “Temple Bells of Neban”) são colocados entre aspas.
- Álbuns de discos (diversão obrigatória, vermelho). Os títulos das faixas do álbum (“Word Crimes”, “I Knew You Were Trouble”) estão entre aspas.
- Arte (Mona Lisa, A Última Ceia).
- Os sinais de pontuação que fazem parte do título ficam em itálico com o restante do título.
Etapa 7. Itálico na caixa de diálogo interna de um personagem
Na ficção, quando os pensamentos de um personagem são colocados em palavras para o bem do leitor, eles são comumente traduzidos em itálico, como em Kate considerou seu marido com apreensão. Isso é engraçado, Joe nunca pede uma segunda xícara do meu café.”
Etapa 8. Itálico onomatopeia (sons de palavras)
Se você estiver tentando reproduzir um som com uma palavra da maneira que o leitor a ouviria, coloque a palavra em itálico: “O gato assustado deu um Meeeowwwrr zangado!”Se você estiver usando uma palavra para descrever um som geral, não coloque em itálico:“O gato miou”.
