Um contrato de licenciamento de software estabelece o direito do comprador de usar seu software. Também é chamado de "contrato de usuário final". Geralmente, há dois tipos de contratos de software: aqueles produzidos para um mercado de massa e aqueles assinados entre você e uma empresa ou indivíduo que deseja licenciar seu software. O objetivo do contrato de licenciamento de software é explicar o que o usuário pode fazer com o seu software e limitar sua exposição a ações judiciais. Para redigir adequadamente um contrato de licenciamento de software, você deve se reunir com um advogado que pode ajudá-lo a redigir um contrato adequado ao seu negócio.
Passos
Parte 1 de 5: Configurando Seu Contrato de Licença
Etapa 1. Formate o documento
Você deve definir a fonte para um tamanho e estilo confortáveis. Por exemplo, Times New Roman 12 pontos é confortável para a maioria das pessoas. Você também pode brincar com os tamanhos de fonte em todo o documento se quiser enfatizar um determinado idioma.
Etapa 2. Dê um título ao contrato
No topo da primeira página, você deve centralizar seu título entre as margens esquerda e direita. Você pode intitular o contrato como “Contrato de Licença” ou “Contrato de Licença de Software”.
Etapa 3. Insira uma cláusula de contrato se estiver criando uma licença de mercado de massa
Você pode estar licenciando seu software para o mercado de massa. Nesta situação, não é praticável que cada comprador assine um contrato de licença. Em vez disso, o usuário normalmente concorda com os termos do contrato ao instalar o software. Conseqüentemente, você deve incluir no início do contrato de licença uma declaração de que a instalação do software constitui um acordo com os termos da licença.
-
Por exemplo, você pode escrever: “Leia atentamente este contrato de licença de software ('Contrato'). Ao baixar o software e / ou clicar no botão aplicável para concluir o processo de instalação, você ('Licenciado') concorda em obedecer aos termos deste contrato. Se você não deseja se tornar uma parte deste contrato, não instale ou use o software. Em vez disso, devolva o software dentro de 30 dias do recebimento. Todas as devoluções estarão sujeitas à política de devolução do Licenciante.”
Você pode colocar este idioma em maiúsculas para que se destaque
Etapa 4. Identifique as partes do acordo
Se você não estiver licenciando o software para um mercado de massa, criará um contrato de licença para duas partes: você e a pessoa que licencia o software. No parágrafo inicial, você deseja identificar a pessoa que licencia o software como o “licenciado” e se identificar como o “licenciador”.
A linguagem de exemplo seria: “Este Contrato é celebrado a partir de [inserir a data] ('Data de Vigência') por e entre [inserir o nome de sua empresa], com escritórios em [inserir endereço] ('Licenciante') e [inserir nome da empresa ou indivíduo que licencia o software], com escritórios em [inserir endereço] ('Licenciado')."
Etapa 5. Inclua seus considerandos
Os considerandos são a linguagem do “considerando” em um contrato. Esta linguagem expressa as motivações de cada parte para a celebração do acordo. Esses recitais são geralmente frases fragmentadas.
Por exemplo, você pode escrever, “Considerando que o Licenciado deseja licenciar o software para o propósito de [inserir o propósito] e [nome da sua empresa] deseja licenciar este software ao Licenciado. Agora, portanto, o Licenciante e o Licenciado concordam com o seguinte.”
Parte 2 de 5: Concessão da licença
Etapa 1. Conceda uma licença para usar o software
O licenciado não pode fazer o que quiser com o software. Em vez disso, você diz ao licenciado no contrato de licença o que ele pode fazer. No mínimo, você deve conceder ao licenciado o direito de usar o software. Você também pode permitir que o licenciado modifique o software para que possa ser incorporado a outro software. No entanto, você pode querer limitar a capacidade do licenciado de sublicenciar o software a terceiros.
A linguagem de exemplo poderia ser: “O Licenciante concede ao Licenciado uma licença não transferível e não exclusiva para usar o software identificado no Anexo A (os 'Programas Licenciados') com o propósito de [indicar o propósito]. O Licenciado pode usar os Programas Licenciados para seu próprio uso e pode modificar ou traduzir os programas ou incorporá-los em outro software. O Licenciado está proibido de sublicenciar e transferir os Programas Licenciados.”
Etapa 2. Identifique o que o usuário deve dar a você em troca
Um acordo válido exige que cada lado dê algo em troca de receber algo da outra parte. Você deve identificar o que o licenciado está oferecendo em troca do uso de seu software.
Normalmente, o licenciado paga uma taxa. Você deve listar a quantidade. Se houver uma tabela de taxas, sob a qual o licenciado faz pagamentos regulares, você deve anexar a tabela. Consulte-o pelo nome, como “Anexo B contém a tabela de taxas”
Etapa 3. Indique se o licenciado pode copiar o software
O licenciado pode precisar fazer cópias para fins de backup ou arquivamento. Você deve indicar aqui os motivos pelos quais as cópias podem ser feitas, se desejar permitir que sejam feitas.
A linguagem de exemplo poderia ser: “O Licenciado pode fazer cópias dos Programas Licenciados para fins de arquivamento ou backup, conforme necessário. O Licenciado concorda em manter registros do uso de qualquer cópia. O Licenciado concorda ainda em aplicar o aviso de direitos autorais em todas as cópias criadas sob este Contrato.”
Etapa 4. Esclareça que você mantém a propriedade do software
Se você permitir que cópias sejam feitas, você deve esclarecer que continua sendo o proprietário do software original e das cópias. Lembre-se de que um licenciado é como o locatário de um apartamento. O locatário não é o proprietário do prédio. Da mesma forma, o licenciado não possui o software.
A linguagem de exemplo poderia ser: “Os Programas Licenciados originais e todas e quaisquer cópias feitas pelo Licenciado permanecem propriedade do Licenciante.”
Etapa 5. Identifique a duração da licença
Você pode ter uma licença por um determinado período de tempo ou indefinidamente, desde que a pessoa continue a cumprir o contrato de licença. Por exemplo, você pode escrever:
“A licença prevista neste Contrato deve continuar até e a menos que seja rescindida de acordo com as disposições deste Contrato e sujeita ao cumprimento satisfatório pelo Licenciado de suas obrigações sob este Contrato.”
Etapa 6. Identifique os motivos pelos quais você pode rescindir o contrato
Geralmente, você afirma que pode rescindir o contrato se o licenciado não cumprir quaisquer termos ou condições do contrato. Além disso, você normalmente dá ao licenciado um certo número de dias para "curar" (ou corrigir) o padrão, por exemplo, 10 dias.
Além disso, certifique-se de incluir uma cláusula afirmando que o licenciado deve devolver ou destruir todas as cópias do software quando a licença terminar
Parte 3 de 5: Limitando sua responsabilidade
Etapa 1. Decida se deseja incluir uma cláusula de garantia
Uma garantia comum é a promessa de que o software estará em uma determinada condição. Você deve decidir se deseja ou não incluir uma cláusula “tal como está” ou uma garantia limitada.
- Com uma garantia “como está”, você declara que não está garantindo que o software está em qualquer condição e que o licenciado aceita o software como está.
- Você também pode incluir uma garantia limitada de que o meio físico do software está "livre de defeitos de materiais e de fabricação sob uso normal". Você também garante que o software funcionará de acordo com a documentação impressa. Você pode colocar um limite de tempo em uma garantia limitada, como 30 dias.
- Mesmo com uma garantia “no estado em que se encontra”, é padrão garantir que seu software não infrinja direitos autorais ou patentes de terceiros. Você pode incluir esta linguagem: “Às suas próprias custas, o Licenciante defenderá o Licenciado contra qualquer ação legal com base em uma alegação de que os Programas Licenciados infringem direitos autorais dos Estados Unidos, patente ou outro direito de propriedade de terceiros.”
Etapa 2. Identifique as soluções do licenciado
Você também pode concordar quanto à solução do licenciado se você violar sua garantia limitada. Incluir esta disposição é útil porque você limita a compensação que o licenciado pode buscar. Por exemplo, você pode restringir a solução a um reembolso e substituição de qualquer software com defeito.
Por exemplo, você pode escrever: “No caso de o Licenciante violar a Garantia Limitada, o único recurso do Licenciado é devolver todas as cópias dos Programas Licenciados ao Licenciador, às custas do Licenciado, junto com o comprovante de compra. O Licenciante irá então enviar uma cópia de substituição dos Programas Licenciados para o Licenciado ou emitir um reembolso total, por sua própria opção.”
Etapa 3. Incluir uma cláusula de indenização
Um terceiro pode processar você e o licenciado pelos danos que o licenciado causou ao terceiro. Por exemplo, o licenciado pode ter confiado em seu software para processar pedidos para seus negócios. Quando não consegue processar os pedidos de maneira adequada, o cliente pode processar o licenciado - e processar você também. Com uma cláusula de indenização, o licenciado concorda em defendê-lo e pagar os custos de qualquer ação judicial.
A linguagem de exemplo poderia ser: “O Licenciado concorda em indenizar e defender o Licenciante. Além disso, o Licenciado concorda em isentar o Licenciante de todas as reivindicações, perdas, danos, reclamações ou despesas relacionadas ou resultantes das operações comerciais do Licenciado.”
Etapa 4. Adicionar uma cláusula de limitação de responsabilidade
Você deve tentar incluir uma cláusula onde limite a capacidade do licenciado de obter uma compensação em dinheiro se o licenciado processá-lo. Por exemplo, o licenciado pode alegar que seu software estava com defeito. Ele pode então processá-lo pelo valor pago pela licença. No entanto, o licenciado também pode tentar obter danos “consequentes” por lucros cessantes ou pela interrupção de seus negócios. Você pode incluir uma cláusula limitando a capacidade do licenciado de obter esses danos conseqüentes.
Um exemplo de cláusula pode ser: “A responsabilidade do Licenciante para com o Licenciado sob qualquer cláusula deste Contrato por danos concedidos por um tribunal ou árbitro deve ser limitada aos valores efetivamente pagos sob este Contrato pelo Licenciado para o Licenciante. O Licenciante não será responsável por danos especiais, indiretos, incidentais ou conseqüenciais, incluindo lucros cessantes ou interrupção dos negócios.”
Etapa 5. Incluir uma cláusula de resolução de disputas
Às vezes, surgem disputas entre você e o licenciado, e o licenciado pode processá-lo em tribunal. Felizmente, você pode incluir uma cláusula em seu contrato em que ambas as partes concordem em mediar a disputa ou em arbitrar a disputa fora do tribunal.
Um exemplo de cláusula de arbitragem pode ser: “Qualquer controvérsia ou reclamação decorrente ou relacionada a este contrato, ou a violação do mesmo, será resolvida por arbitragem administrada pela American Arbitration Association de acordo com suas Regras de Arbitragem Comercial. O número de árbitros será três. O local da arbitragem será Spokane, Washington. A lei de Washington deve ser aplicada. O julgamento sobre a sentença proferida pelos árbitros pode ser inscrito em qualquer tribunal com jurisdição.”
Parte 4 de 5: Adicionando cláusulas padrão
Etapa 1. Adicionar uma cláusula sobre avisos
Você deve informar ao licenciado como entrar em contato com você. Freqüentemente, você precisará receber uma notificação formal de qualquer disputa. Se o licenciado não enviar a notificação da maneira adequada, você pode alegar que nunca recebeu uma notificação.
Por exemplo, você pode escrever: “Qualquer notificação enviada relacionada a este Contrato será por escrito. As notificações podem ser entregues pessoalmente ou por correio para o endereço listado na primeira página deste Acordo. Um aviso é efetivo mediante entrega pessoal ou, se por correio, cinco dias após a parte depositar na caixa de correio.”
Etapa 2. Incluir uma escolha de disposição de lei
Se houver uma disputa legal, você pode decidir qual lei estadual será usada para interpretar o acordo. Geralmente, você deve escolher o estado onde está localizado.
Um exemplo de escolha de disposição legal poderia ser: “Este Contrato é regido pelas leis de [inserir estado].”
Etapa 3. Adicionar uma cláusula de separabilidade
Tradicionalmente, se uma cláusula de um contrato fosse inválida, o juiz se recusaria a fazer cumprir qualquer uma das outras cláusulas. No entanto, agora é comum incluir uma cláusula onde você declara que o restante do contrato deve permanecer em vigor mesmo se uma cláusula for violada pelo juiz.
Uma cláusula de divisibilidade padrão diz: “Se um tribunal de jurisdição competente considerar qualquer disposição deste Contrato inválida, o restante do Contrato continuará em vigor”
Etapa 4. Incluir uma cláusula de fusão
Você quer ter certeza de que o licenciado não afirma que você fez acordos verbais. Você pode evitar que isso aconteça incluindo uma cláusula de fusão básica que afirma que o acordo escrito contém o acordo completo entre ambas as partes.
“Este Contrato contém todo o entendimento das partes com relação ao assunto aqui contido. O Acordo funde e substitui todos os acordos, entendimentos e discussões anteriores, expressos ou implícitos. Este Contrato terá precedência sobre quaisquer termos adicionais ou conflitantes contidos no pedido de compra do Licenciado ou nos formulários de confirmação do pedido do Licenciante.”
Parte 5 de 5: Finalizando o Contrato de Licença
Etapa 1. Adicionar linhas de assinatura
Você deve adicionar linhas de assinatura se não estiver licenciando o software para o mercado de massa, mas, em vez disso, estiver licenciando o software para uma empresa ou indivíduo identificável. Nessa situação, inclua linhas de assinatura para você e o licenciado.
Inclua a seguinte linguagem logo acima das linhas de assinatura: "Em testemunho do que, as partes fizeram com que este Contrato fosse executado a partir da Data de Vigência."
Etapa 2. Mostre sua minuta do contrato a um advogado
Este artigo descreve um contrato de licença geral. Dependendo do seu software, você pode precisar de termos adicionais ou diferentes em seu contrato de licença. Mostre seu rascunho a um advogado qualificado que possa sugerir revisões.
- Você pode encontrar um advogado qualificado entrando em contato com a ordem dos advogados local ou estadual e pedindo uma referência. Você pode encontrar a associação de advogados mais próxima visitando o site da American Bar Association e clicando em seu estado.
- Você também pode perguntar a outros desenvolvedores de software se eles recomendariam seu advogado. Em caso afirmativo, chame o advogado e agende uma consulta.
Etapa 3. Negociar com o licenciado
Você deve dar à outra parte uma cópia do contrato para que ela possa examiná-lo com seu advogado. Eles podem voltar com algumas sugestões ou alterações. Você não deve assinar o contrato de licença de software até e a menos que concorde com tudo no documento.
Etapa 4. Distribuir cópias do contrato assinado
Certifique-se de manter o original em um local seguro, como um cofre ou à prova de fogo. Para facilitar o acesso, você também pode digitalizar o contrato assinado e criar uma cópia digital.
